allongement

m

1. удлинение 2. деформация растяжения

{{tilde}}allongement{{/tilde}} absolu — абсолютное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de la broche — удлинение шпинделя (в результате теплового расширения)

{{tilde}}allongement{{/tilde}} pour cent — относительное удлинение в процентах

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de la chaîne — вытягивание цепи

{{tilde}}allongement{{/tilde}} élastique — упругое удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de l'éprouvette — удлинение образца

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de la flèche — вылет стрелы (крана); удлинение стрелы (крана)

{{tilde}}allongement{{/tilde}} fonctionnel — временное удлинение (ремня) при нагрузке

{{tilde}}allongement{{/tilde}} linéaire — линейное расширение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} localisé au point de rupture — удлинение (образца) в месте разрыва

{{tilde}}allongement{{/tilde}} maximum — наибольшее удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} permanent — остаточное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} plastique — пластическое удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} proportionnel — пропорциональное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} relatif — относительное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} rémanent — остаточное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} résiduel — остаточное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} d'un ressort — удлинение пружины

{{tilde}}allongement{{/tilde}} avant rupture — остаточное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de rupture — удлинение [предельное растяжение] при разрыве

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de striction — сосредоточенное [местное] удлинение при разрыве

{{tilde}}allongement{{/tilde}} de la tige — удлинение стержня-образца

{{tilde}}allongement{{/tilde}} total — полное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} uniforme — равномерное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} unitaire — удельное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} par unité de longueur — удельное удлинение

{{tilde}}allongement{{/tilde}} vrai — истинное удлинение